ملخص الوظيفة
تعلن شركة Amentum عن وظيفة أخصائي لغوي (CAT II) للعمل في الكويت ضمن فريق دعم استخباراتي خارج الولايات المتحدة. سيوفر المرشح خدمات ترجمة وتفسير بالعربية الفصحى، ويساهم بخبرة ثقافية وتحليلية لقيادة العمليات.
المهام والمسؤوليات
- تقديم دعم لغوي تشغيلي للعمليات العسكرية والتفسير أثناء المقابلات والاجتماعات.
- نسخ وتحليل الاتصالات الشفوية باللغة الهدف.
- مسح وبحث وتحليل الوثائق الأجنبية لاستخلاص المعلومات الأساسية.
- تقديم خدمات الترجمة والتفسير بالعربية الفصحى.
- تزويد القيادة بخبرة ثقافية وفهم للاتجاهات التاريخية والسياسية والاجتماعية.
المتطلبات والمؤهلات
- مواطن أمريكي.
- إتقان العربية الفصحى والإنجليزية بمستوى ILR مناسب (مستوى 3 للغة الهدف، مستوى 2+ بالإنجليزية).
- حامل جواز سفر أمريكي صالح أو الاستعداد للتقدم عند القبول.
- حيازة تصريح أمني نشط (Secret).
- الاستعداد للعمل في الكويت.
- القدرة على العمل بنوبات وساعات ممتدة لدعم عمليات 24/7.
- الالتزام بالعادات والثقافة المحلية.
- الخضوع للفحص الطبي.
المهارات المطلوبة
المصدر: Workday. آخر تحقق أن الوظيفة متاحة: ١٧ نوفمبر ٢٠٢٦. التقديم يتم لدى صاحب العمل مباشرة.
قدّم الآن