ملخص الوظيفة
فرصة عمل لدى Capitex في الرياض لمنصب أخصائي ضبط FircoSoft لفرز العقوبات. ستقوم بتقييم وضبط بيئة الفرز للعملاء والمدفوعات، مع تحسين مطابقة الأسماء العربية والتنسيق مع فرق الامتثال والتقنية، وتقديم تقارير باللغتين العربية والإنجليزية.
المهام والمسؤوليات
- تقييم إعداد FircoSoft لفرز العملاء والمدفوعات: الخوارزميات، القواعد، العتبات والقوائم.
- ضبط معايير الفلتر ومنطق المطابقة لتقليل الإيجابيات الكاذبة دون المساس بالتغطية.
- تحسين مطابقة الأسماء العربية: التعامل مع الترجمة الصوتية، التحويل الروماني، أحرف الأسماء وتحويل الخط.
- مراجعة آلية استيراد القوائم العقابية، الإصدار والتحديث وحوكمة الاستثناءات.
- إجراء اختبارات فعالية الفرز وتوثيق المنهجية والنتائج والتوصيات.
- تحسين سير عمل التنبيهات: جودة، كبت/تعليق، مسارات التصعيد وتغذية المحققين.
- التنسيق مع الامتثال وعمليات الفرز والتقنية والبائع.
- عرض النتائج والتوصيات بالعربية والإنجليزية لأصحاب المصلحة.
المتطلبات والمؤهلات
- خبرة عملية في ضبط FircoSoft: إعداد الفلاتر، الخوارزميات والقواعد والعتبات.
- طلاقة مهنية بالعربية والإنجليزية وخبرة عملية بمشكلات مطابقة الأسماء العربية.
- معرفة قوية بمتطلبات العقوبات: UN، OFAC، EU وUK وحوكمة فعالية الفلاتر.
- خبرة في اختبار فعالية الفرز وتوثيقه ليصمد أمام المراجعة التنظيمية.
- خبرة في القطاع المصرفي أو المؤسسات المالية وقدرة على التنسيق مع أصحاب المصلحة.
المهارات المطلوبة
FircoSoftSanctions screeningArabic name matchingTransliteration handlingList managementRule tuningThreshold calibrationSQLStakeholder communicationScreening testing
المصدر: Workable. آخر تحقق أن الوظيفة متاحة: ١٤ نوفمبر ٢٠٢٦. التقديم يتم لدى صاحب العمل مباشرة.
قدّم الآن
