تورجومان

تورجومان هي شركة تقدم خدمات الترجمة والتوطين والتسويق متعدد اللغات مصممة لدعم مؤسسات وسركات عالمية وإقليمية تسعى للتوسع في أسواق جديدة. تُقدّم مجموعة من الحلول التقنية والبشرية التي تدمج الأتمتة المدفوعة بالذكاء الاصطناعي مع لغويين متخصّصين لضمان الدقة الثقافية والامتثال للمعايير ذات الصلة. تُعلِن الشركة عن دعمها لأكثر من 120 لغة وتركّز على التعقيد اللغوي والنطاق التنظيمي للمحتوى. تستهدف تورجومان فرق التسويق والمنتجات والعمليات في مؤسسات من قطاعات متعددة تشمل المالية، والتكنولوجيا والبرمجيات، والطب، والقانون، والحكومة، والتعليم، والإعلام، والصناعة التحويلية مثل قطاع السيارات. تقدم الشركة خدمات ترجمة متخصّصة وتوطين مواقع وتطبيقات وبرمجيات، إضافة إلى خدمات تسويق متعدد اللغات وإنتاج محتوى محلي يتوافق مع أسواق الهدف. تُشير مصادر الشركة إلى اعتمادها على معايير إدارة الجودة وأمن المعلومات مثل ISO 17100 وISO 9001 وISO 27001 وISO 18587. يستخدم الزوار موقع تورجومان للتعرّف على نطاق خدمات الترجمة والتوطين التقنية والماركتنغ، وللاطلاع على منتجات تقنية الشركة مثل منصات دعم الترجمة الآلية وأدوات محلية متخصصة (مثل Hakeem وWeb Autopilot وMotqan). يَعرض الموقع موارد ومقالات إرشادية حول استراتيجيات التوطين والتسويق متعدد اللغات، وتدعو الشركة المؤسسات للتواصل لبدء مشاريع ترجمة أو استفسارات حول حلولها التقنية والبشرية.