Job summary
Platinumlist is hiring an English & Arabic Content Manager in Riyadh to produce, translate and edit bilingual content. The role involves managing CMS publishing, ensuring translation quality, and optimizing content for discoverability.
Key responsibilities
- Create, edit, and revise Arabic and English content across formats
- Translate and adapt content from English to Arabic
- Review and QA translations for accuracy and tone
- Upload and manage content via back-office and CMS
- Optimize content according to SEO best practices
- Handle translation requests from marketing, product, and sales
- Write headlines, CTAs, category labels, and UX microcopy
- Ensure brand tone; check originality and rewrite English copy
Requirements
- 3+ years writing and editing in English and Arabic
- Commitment to 100% human-written content and translations
- Ability to manage multiple projects and meet deadlines
- Strong editing, proofreading, and copywriting in both languages
- Creativity in headlines, descriptions, and CTAs
- SEO knowledge is a plus
- Strong communication and teamwork skills
- Attention to detail and problem-solving ability
Benefits
- Dynamic, inclusive work environment
- Work with a leading GCC ticketing provider
- Opportunity to impact entertainment experiences for many users
Skills
Arabic copywritingEnglish copywritingTranslationEditingProofreadingSEOCMSContent QAHeadline writingTime management
Source: Workable. Last checked as open: 14 Nov 2026. You apply directly with the employer.
Apply now
